STRIPED MOOD IN PORT VAUBAN

STRIPED MOOD IN PORT VAUBAN

EN Hello my dear friends! Today I want to tell you about one of the most promising new brands in Europe – Milenika Shoes.

This brand is created by a young couple, Milena Hrastnik, a footwear designer and her partner and co-founder Dušan Franc Hrastnik. The result of the combined backgrounds of the obviously talented couple are beautiful, unique shoes, boots, sandals, flats … which are sure to demand attention when you see them on the street, not the least because of their recognizable signature B&W heel.

At first, when I got the shoes, I was skeptical. Too bright, bold, and even a heel … I prefer either a high heel, or without a heel. But when I decided to try them on, after two days of waiting, I was amazed! Firstly, the heels turned out to be very elegant, beautiful and very comfortable; secondly, the shoes are a bright accessory even to the simplest looks; thirdly, the quality of the shoes is striking, high-quality leather, no threads or traces of glue (for example, as with shoes from other brands in the same price category), everything is perfect!

Shoes is already catching the attention of bloggers, the media and fashionistas worldwide, and will be sure to propel the brand into the biggest stages of fashion in the near future. Even during my short walk through the port, I saw dozens of looks from girls of different ages who looked only at my shoes. Some of them even approached me and asked about the brand of shoes. Is not this a success?


FR Bonjour, mes chers amis! Aujourd’hui, je veux vous parler de l’une des nouvelles marques les plus prometteuses en Europe – Milenika Shoes.

Cette marque est créée par un jeune couple, Milena Hrastnik, créatrice de chaussures et son partenaire et cofondateur Dušan Franc Hrastnik. Le résultat des milieux combinés du couple évidemment talentueux sont des chaussures magnifiques, uniques, comme des escarpins, des bottes, des sandales… qui sont sûrs d’exiger de l’attention lorsque vous les voyez dans la rue, notamment en raison de leur style reconnaissable talon B&W heel.

Au début, quand j’ai reçu les chaussures, j’étais sceptique. Trop brillant, audacieux, et même un talon … je préfère soit un talon haut, soit sans talon. Mais quand j’ai décidé de les essayer, après deux jours d’attente, j’ai été étonné! Tout d’abord, les talons se sont révélés très élégants, beaux et très confortables; Deuxièmement, les chaussures sont un accessoire lumineux même avec plus simples vetements; Troisièmement, la qualité des chaussures est frappante, cuir de haute qualité, pas de fils ni traces de colle (par exemple, comme avec les chaussures d’autres marques dans la même catégorie de prix), tout est parfait!

Shoes attire déjà l’attention des blogueurs, des médias et des fashionistas du monde entier et sera certain de propulser la marque dans les plus grandes étapes de la mode dans un proche avenir. Même pendant ma courte promenade à travers le port, j’ai vu des dizaines de regards de filles d’âges différents qui regardait seulement mes chaussures. Certains se sont même approchés de moi et ont demandé à propos de la marque de chaussures. N’est-ce pas un succès?


RU Привет мои дорогие друзья. Сегодня я хочу рассказать Вам про один из самых перспективных новых брендов в Европе – Milenika Shoes.

Этот бренд создан молодой парой, Миленой Грастник, дизайнером обуви и ее партнером и соучредителем Душаном Франком Грастником. Результатом коллаборации этой талантливой пары являются красивые, уникальные туфли, ботинки, сандалии, куртки … которые обязательно привлекут Ваше внимание, когда Вы увидите их на улице, не в последнюю очередь из-за их узнаваемого стиля B&W heel.

Поначалу, когда я получила туфли, я отнеслась к ним скептически. Слишком яркие, дерзкие, да еще каблук… я предпочитаю либо высокий каблук, либо без каблука. Но когда я решила их примерить, после двух дней ожидания, я была поражена! Во-первых, каблуки оказались очень даже элегантными, красивыми и очень удобными, во-вторых, туфли являются ярким акссесуаром даже к самому простому луку, в-третьих, качество обуви поражает, качественная кожа, никаких ниток или следов от клея (как, например, на обуви от других брендов в той же ценовой категории), все идеально!

Обувь уже привлекает внимание блоггеров, средств массовой информации и модниц во всем мире, и будьте уверены, что бренд продвинется на самые высокий уровень в сфере моды в ближайшем будущем. Даже во время моей недолгой прогулки по порту, я видела десятки взглядов девушек разных возрастов, которые смотрели только на мою обувь. Некоторые из них даже подошли ко мне и спросили про марку туфлей. Разве не это ли успех?